スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告
『遙かなる時空の中で 4』 配角群Ⅱ公佈+漫畫圖-LaLa 4月号拍圖+翻譯

*2/24 12:33-補上配角翻譯+感想

    原本想休息準備上班去了,不過臨睡前卻看到拍圖出來噜仫,於是決定先丟上來再說…。至於不太重要的角色介紹翻譯,就等回家再補吧崕悦媪丗?惣有可能視情況忘掉(喂)。


上了一點點點的浮水印


见?帅亚遊戲部分3張:

圖片大小:800*896像素、454KB
080222.jpg

シャニ
 アシュヴィン的皇弟。被稱為「若雷(わかいかずち)」。

夕霧(ゆうぎり)
 對主角感到興趣,因此跟隨千尋一同踏上旅程。

大伴道臣(おおとものみちおみ
 「中津国」的武官,跟風早、柊、忍人是舊識。

レヴァンタ
 「常世之国」的領主。被稱為「土雷(つちいかずち)」。

狭井君(さいのきみ)
 「中津国」的重臣。擅於政治的實力派。

ムドガラ
 受到皇(ラージャ)篤厚信頼的「常世之国」的忠臣。


配角雜感:
.シャニ從我第一次看到這名字,就一直會忍不住看成「ジ」ャニ,恩恩  不是傑尼…;可是一個皇子竟然能跟千尋在路上隨便遇到是怎樣?!

.夕霧竟然是對千尋感到興趣,而不是對千尋帶著的那群イケメン集團感興趣XDD(喂);話說她能這樣想跟就跟著人家亂跑,家世一定不錯…不然就是有別的目的。

.這個レヴァンタ的名字裡也有雷,難道他是アシュヴィン的叔叔之類的?而且這位才是柊的主人吧,難道他們也有爭帝位的野心?

.常世之國好多叫X雷的人(皇族?),這跟現代世界只要有雷聲,就會出現「異形」有關係嗎?

.這遊戲好多大叔XDDD。

.中津國的老女人(喂)好多,剛好跟常世國一堆大叔成了對比XDDD,可是這狹井君感覺就很像是古代後宮那種很會玩政治手腕的感覺OTZ。


圖片大小:800*436像素、250KB
080222-2.jpg
△柊的衣服真的很好看…;右上的風早感覺好年輕XD…啊啊啊啊遙四的CG都好漂亮。


圖片大小:800*735像素、397KB
080222-3.jpg

    …我說…左上那張會不會太幸福了點呀?XDDD。

    右上很萌,可是眼鏡嘛…我瞪半天還是看不太出來orz。話說我一直覺得白西裝只適合美男子穿(就像樞大人),因為穿了後會很顯眼;風早穿是OK,不過在學校當老師一般不是會低調點嗎XDDD(又不是某牛郎店),還是這是殺必死?(乖乖閉嘴收下)。千尋在這張的立繪也滿可愛的。

    右下,柊是怎樣…表情怎麼每一張都很憂鬱,不是走色氣路線嗎,上下二張看起來像鬱路線(被拖走)。



见?帅亚漫畫部分2張:

圖片大小:636*610像素、203KB
080222-4.jpg
△啊啊啊啊啊~崕悦媪丗缮(意義不明的叫聲),風早那有點壞壞的表情大好;上排好耀眼、下排好可愛。

圖片大小:581*313像素、148KB
080222-5.jpg
△這張圖打開的瞬間我就尖叫了XDDDD…右邊的預告真的太殺必死了Ⓥ:人、姿勢、表情、花通通都讚,想到聲音還可以更萌XD



另外打一下應募DVD的內容:

.遊戲序盤劇情概要版
.遊戲PV影片
.主要角色CAST訪談

寄送的時間是6月中


… 所以遊戲應該是6月底出吧XD

--
以下原文附上

シャニ
 アシュヴィンの弟。「若雷(わかいかずち)」と呼ばれている。

夕霧(ゆうぎり)
 主人公に興味を持って、旅に同行する。

大伴道臣(おおとものみちおみ)
 「中つ国」の武官で、風早、柊、忍人とは旧知の仲。

レヴァンタ
 「常世の国」の領主。「土雷(つちいかずち)」と呼ばれている。

狭井君(さいのきみ)
 「中つ国」の重臣。政治力に長けた実力者。

ムドガラ
 皇の信頼が篤い、「常世の国」の忠臣。

関連記事
スポンサーサイト
乙女遊戲-遙かなる時空の中で4 系列  TB(0) CM(14)
New Log  …  Top Log  …  Old Log
Comments
我真是觉得……除了说好好看跟萌得不行以外,不想说也没有别的可以说啦XDDD
Noveven URL 2008.02.22 22:33 #- EDIT

哦哦皇子真是越來越妖媚了XDD很好很好(開始想像這樣的他開口說話....v-398) 但是他又多了個弟弟(顯然皇上很善用後宮啊=_=) 弟弟的膚色好像是一樣的~(老實說最下面左邊的彩圖Asvin好像比以前變白了些?)

mimi#2 URL 2008.02.23 02:31 #- EDIT

Q版皇子的小辮子畫得很明顯..
很可愛呢..
怎麼又多了個弟弟啊?
從沒親沒戚的角色[泰明, 泰繼, ridvan]突然變那麼多親戚的角色.. 哈哈..
sh URL 2008.02.23 17:10 #- EDIT

>Noveven
是很萌沒錯呀>//<
對了呆有記得去收『エーデルブルーメ』的新壁紙跟看到那二個新配角嗎?

>mimi
皇子當然要妖媚化呀(誤)
是之前的聖鬥士樣太浪費了
看了弟弟,我想皇上應該有很多膚色的妃子XDD


>sh
其實仔細看會發現,水野老師每張都不忘他的辮子(包括妖媚化)
子孫滿堂的常世之國X只剩千尋(跟一堆帥哥同伴)的中津國,還真是強烈的對比。

小拉拉 URL 2008.02.24 00:46 #ME7Cva3o EDIT

壁纸有去收喔,不过那两个新配角指的是?
Noveven URL 2008.02.24 01:52 #- EDIT

配角我有寫在C-BOX 妳可能沒看到@@

沒關係再貼一次:
『エーデルブルーメ』 配角立繪(公佈在跟GS網站的訪談中): http://g-style.dengeki.com/2008/02/post_25.html
小拉拉 URL 2008.02.24 02:26 #ME7Cva3o EDIT

那張迷你Q版圖的風早的動作好像在說:『快投入我的懷抱吧』XDDD

↑by半夜莫名很high的某XD
伶 URL 2008.02.24 02:35 #- EDIT

>伶
風早大好A_A+
Q版的姿勢跟漫畫裡的態度完全吻合呀>//<
小拉拉 URL 2008.02.25 04:55 #ME7Cva3o EDIT

噢噢大概是我眼睛花看漏啦A_A
第一眼看过去时还疑惑了半秒……:是这个吗?
不过因为对薄叶的画风比较有爱,基本还是能确定啦。
比较喜欢左边那只=w=
就是真的有种“这真的是中世纪的人吗?(特别是右边那只)”的感觉耶……总觉得,エーデルブルーメ的人物设定离时代背景越来越远了(我怎么像来泼冷水的。。
Noveven URL 2008.02.28 04:49 #- EDIT

>Noveven

啊,那個小box整天被拿來洗訊息,有一、二條會看漏也不奇怪啦>//<
我也覺得這二隻很不「中世紀」,而且不曉得為什官網都不放…是什麼秘密武器嗎orz

小拉拉 URL 2008.02.28 21:32 #ME7Cva3o EDIT

官网不放……会不会是因为更新动作慢的原因?orz

另外扯扯:其实感觉这两只看起来感觉蛮像小偷的XDD
Noveven URL 2008.03.01 03:02 #- EDIT

>Noveven
更新慢嗎…
可是這塊下個月就要出了耶(汗)
小拉拉 URL 2008.03.05 07:12 #ME7Cva3o EDIT

唔……我还真是一下子才反应过来(最近怎么过的这么恍惚- -
不过官网更新了PV都没更新人物的话,还真是有点奇怪。

话说我看完PV以后对除了安元配的狼人哥哥(乱起)之外别人的感觉都不错,感觉安元的声音闷闷的感觉有点奇怪orz
Noveven URL 2008.03.06 05:35 #- EDIT

>Noveven
我也覺得有點無法理解
大概是想把這二個比較美型的配角當秘密武器(?)

PV我也覺得做得不錯喔XD,大家聲音有比想像中合
而且IF社的話,先不管劇情,遊戲裡至少都不會有什麼大BUG
可以期待四月底~
小拉拉 URL 2008.03.10 03:37 #ME7Cva3o EDIT


NAME

MAIL

HOME

PASS
COMMENT   
PREV PAGE   TOP   NEXT PAGE
Copyright © * 拉拉 * 午 * 睡睡 * All Rights Reserved.
 
參觀人數
目前訪客數:
最新文章/回應
網誌分類
常用連結
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。